Catégorie : Droits

Livres canadiens, de grands voyageurs : Beth Bruder

De : Kristina Brazeau

Dans sa série d’entrevues intitulée « Les livres canadiens, de grands voyageurs », Livres Canada Books s’entretient avec des éditeurs canadiens à propos de leurs activités de commercialisation à l’international et du positionnement des livres canadiens sur les marchés étrangers. Dans le présent volet, nous nous entretenons avec Beth Bruder de Dundurn qui nous parle d’un des genres les plus populaires, le roman à énigme.

2016-08-08 | Droits, Entrevue, Export

Livres canadiens, de grands voyageurs : Simon Payette

De : Kristina Brazeau

Dans sa série d’entrevues, « Les livres canadiens, de grands voyageurs », Livres Canada Books s’entretient avec des éditeurs canadiens à propos de leurs activités de commercialisation à l’international et du positionnement des livres canadiens sur les marchés étrangers. Dans ce volet, nous nous entretenons avec Simon Payette des Éditions Chouette, qui nous parle de littérature jeunesse qui traverse naturellement les frontières.

2016-07-06 | Droits, Entrevue, Export

Occasions d’affaires pour les éditeurs canadiens

De : Gabrielle Etcheverry

Le présent article, dernier de notre série sur le marché du livre espagnol, donne de précieux conseils sur les occasions d’affaires qui s’offrent aux éditeurs canadiens souhaitant vendre leurs livres en Espagne.

2016-03-22 | Droits, Export, Guides de marché

Livres canadiens, de grands voyageurs : Jack David

De : Kristina Brazeau

Dans sa série d’entrevues, « Les livres canadiens, de grands voyageurs », Livres Canada Books s’entretient avec des éditeurs canadiens à propos de leurs activités de commercialisation à l’international et du positionnement des livres canadiens sur les marchés étrangers. Dans ce volet, nous nous entretenons avec Jack David d’ECW Press, qui nous parle de l’universalité des ouvrages de culture populaire.

2016-03-11 | Droits, Entrevue, Export, Livres Canada Books

Vendre des droits à des éditeurs espagnols

De : Gabrielle Etcheverry

Vendre des droits de traduction pour des livres canadiens est souvent un des meilleurs moyens d’atteindre des lecteurs à l’étranger. Aujourd’hui, nous vous faisons part de quelques réflexions d’Arantxa Mellado et de Silvia Mas, cofondatrices de The Spanish Digital Link, à propos de la vente de droits de traduction aux éditeurs espagnols.

2016-03-03 | Droits, Export, Guides de marché

L’événement « The Markets » à la Foire du livre de Francfort (deuxième partie)

De : Gabrielle Etcheverry

Il y a quelques semaines, nous avons assisté à l’événement « The Markets », organisé par la Foire du livre de Francfort et Publishing Perspectives. Jusqu’ici, nous avons parlé de deux séances parmi celles qui étaient consacrées à l’Indonésie, le pays invité d’honneur de cette édition de la foire. Aujourd’hui, nous sommes de retour pour vous donner un aperçu sur deux autres marchés émergents, le Mexique et la Chine.

2015-11-12 | Droits, Événements, Export, Foires du livre

L’événement « The Markets » à la Foire du livre de Francfort (première partie)

De : Gabrielle Etcheverry

En octobre, nous avons assisté à l’événement « The Markets » dans le cadre de la Foire du livre de Francfort. Élaboré en partenariat avec Publishing Perspectives, cet événement, qui s’est tenu la veille de la plus grande foire du livre, a souligné le caractère international de l’édition au 21e siècle en présentant sept endroits dans le monde, où ce secteur est très actif.

2015-11-10 | Droits, Événements, Export, Foires du livre

L’édition numérique en Espagne

De : Gabrielle Etcheverry

La semaine dernière, nous avons amorcé une série d’articles sur le marché du livre espagnol avec une présentation de l’industrie de l’édition en Espagne. Aujourd’hui, nous vous faisons part de quelques réflexions d’Arantxa Mellado et de Silvia Mas sur l’édition numérique et sur les habitudes de lecture des Espagnols.

2015-11-05 | Droits, Export, Guides de marché