Blogue

15 éléments essentiels devant figurer dans les contrats de droits étrangers

De : Gabrielle Etcheverry

Les usages et modalités qui peuvent varier considérablement d’un territoire à l’autre figurent parmi les choses les plus difficiles à gérer dans les ententes de droits internationaux, mais nous sommes là pour vous aider ! Nous vous proposons des conseils éclairés de la part de R. Peter Milroy sur les éléments essentiels qui devraient figurer dans toute entente de droits étrangers. La prudence est de mise lors de la conclusion d’une entente, et il est important d’avoir en main un contrat en bonne et due forme. Selon les circonstances, votre agent de droits ou l’éditeur responsable des traductions peuvent établir cette entente. Celle-ci devrait comprendre les éléments suivants...

Lire la suite ...

2016-10-18 | Droits, Export, Foires du livre, Guides de marché

7 conseils à suivre pour votre première visite à la Foire du livre de Francfort

De : Gabrielle Etcheverry

La Foire du livre de Francfort est à nos portes. Voici des paroles de sagesse émanant de R. Peter Milroy, un vétéran du domaine de l’édition, sur certains aspects à connaître pour votre première visite à la Foire du livre de Francfort. La Foire du livre de Francfort est la plus grande foire dans le domaine de l’édition sur le plan du nombre d’exposants. Elle a lieu chaque année au début octobre sur le site du Parc des expositions de Francfort (Frankfurter Messegelände). Pour les exposants, la foire commence le mardi par la mise en place et se déroule jusqu’au dimanche. La plupart des activités commerciales importantes ont lieu du mercredi au vendredi, journées réservées aux éditeurs, aux distributeurs, aux grossistes, aux agents et aux fournisseurs de services dans le domaine de l’édition. La plupart des rencontres s’échelonnent sur des périodes de 30 minutes, ce qui engendre beaucoup de va-et-vient sur le site de la foire aux heures et aux demi-heures.

Lire la suite ...

2016-10-11 | Droits, Événements, Foires du livre, Guides de marché

Le Canada sera l’invité d’honneur à la Foire du livre de Francfort 2020

De : Gabrielle Etcheverry

Le Comité Canada Francfort 2020, formé des associations d'éditeurs à propriété canadienne ACP et ANEL ainsi que des comités d'exportation du livre Livres Canada Books et Québec Édition, applaudissent la nouvelle que le Canada accepte l'invitation qui lui est faite d’être à l'honneur à la Foire du livre de Francfort en 2020. Téléchargez le communiqué de presse

Lire la suite ...

2016-10-07 | Droits, Événements, Export, Foires du livre, Livres Canada Books, Nouvelles

Revue de l’actualité littéraire : 30 septembre 2016

De : Gabrielle Etcheverry

La vente de droits peut représenter une précieuse source de revenus pour les éditeurs qui exportent, en plus d’être une excellente façon d’atteindre de nouveaux publics partout dans le monde. Voici quelques renseignements et conseils sur la vente de droits territoriaux, tirés de notre guide de marché intitulé : « Exporting Academic and Scholarly Books: A Guide for Canadian English-Language

Lire la suite ...

2016-10-05 | Droits, Export, Guides de marché

Atteindre les marchés des cours universitaires

De : Gabrielle Etcheverry

ela va de soi que les universités constituent le pôle d’activité principal des éditeurs de livres savants et universitaires. Dans un contexte où la fréquentation des universités partout dans le monde est en hausse, R. Peter Milroy propose des conseils judicieux sur la façon d’atteindre les marchés des cours universitaires. Les étudiants achètent des livres dont la lecture est obligatoire dans le cadre de leur cursus. Bien que la décision d’achat leur revienne, ils ne sont pas maîtres du choix des ouvrages à acheter...

Lire la suite ...

2016-09-30 | Collection des liens

Atteindre les marchés des cours universitaires

De : Gabrielle Etcheverry

Cela va de soi que les universités constituent le pôle d’activité principal des éditeurs de livres savants et universitaires. Dans un contexte où la fréquentation des universités partout dans le monde est en hausse, R. Peter Milroy propose des conseils judicieux sur la façon d’atteindre les marchés des cours universitaires. Les étudiants achètent des livres dont la lecture est obligatoire dans le cadre de leur cursus. Bien que la décision d’achat leur revienne, ils ne sont pas maîtres du choix des ouvrages à acheter...

Lire la suite ...

2016-09-27 | Export, Guides de marché