La découvrabilité et la distribution constituent d’importants défis dans le domaine de l’édition accessible. Avec la mise en œuvre de l’Acte européen sur l’accessibilité (EAA) et la nécessité croissante de métadonnées d’accessibilité sur d’autres marchés importants, les éditeurs canadiens de toutes tailles, tant anglophones que francophones, ont besoin de plus d’outils et de soutien pour intégrer des métadonnées d’accessibilité dans leur production.

Préparé par Cristina Mussinelli, Elisa Molinari et Gregorio Pellegrino de la Fondazione LIA en collaboration avec l’Association des presses universitaires canadiennes / Association of Canadian University Presses (APUC-ACUP), ce rapport fournit aux éditeurs exportateurs des conseils sur la manière d’utiliser efficacement les métadonnées d’accessibilité dans le but d’accroître la découvrabilité et les ventes de leurs titres numériques.

La publication aborde sur les points suivants :

• L’acte européen sur l’accessibilité (AEA) et l’essor de la culture de l’accessibilité et de l’inclusivité;
• Comment exprimer les caractéristiques d’accessibilité de vos titres dans le format ONIX;
• Comment communiquer de façon simple et efficace l’accessibilité de vos publications aux utilisateurs finaux;
• Et comment exploiter les métadonnées EPUB pour associer des métadonnées d’accessibilité à leurs fichiers.

Cette publication présente des connaissances essentielles pour les éditeurs canadiens qui recherchent des informations et des stratégies concrètes pour faire en sorte que leurs titres accessibles soient facilement découverts sur les marchés internationaux.

Accessibilité certifiée par la Fondazione LIA

À propos des auteurs

Cristina Mussinelli, Elisa Molinari et Gregorio Pellegrino travaillent à la Fondazione LIA, une organisation italienne à but non lucratif qui prône une culture de l’accessibilité dans le domaine de l’édition. Son objectif est de permettre aux lecteurs ayant une déficience de lecture des imprimés de choisir comment, quand et surtout quoi lire, favorisant ainsi leur intégration sociale et leur participation active dans le monde de culturel, scolaire et professionnel. Pour atteindre cet objectif, la Fondazione LIA mène des activités de recherche et de développement dans le domaine de l’accessibilité numérique, organise des événements de sensibilisation, offre des cours de formation et des activités de conseil, et fait partie d’un réseau international d’organisations qui œuvrent dans le domaine de l’accessibilité des contenus. Depuis sa fondation en 2014 par l’Association des éditeurs italiens, la Fondazione LIA collabore avec l’Union italienne des aveugles et malvoyants (UICI), qui est devenue membre institutionnel de l’organisation en novembre 2017.

2024

36 pages

Téléchargement gratuit (EPUB)

Téléchargement gratuit (PDF)

Cette publication a été réalisée en collaboration avec l’Association des presses universitaires canadiennes / Association of Canadian University Presses (APUC-ACUP), porte-parole des maisons d’édition savante francophones et anglophones du Canada, et est financée par l’appel spécial du Fonds du livre du Canada sur les livres numériques accessibles.