Droit et société, sociologie du droit